※インターネットで視聴 ＜音楽散歩道＞ Tùng Dương - Mùa Thu Cho Em「君に与える秋」 Ý Lan - Không Còn Mùa Thu 「秋のない季節」 Hồng Nhung - Nhớ mùa thu Hà Nội「ハノイの秋を思う」

※インターネットで視聴 ① ナルワンアワー 台湾の日本人Youtuber サンエンジャパンについて ② ミュージックステーション 奕超の特集 奕超は台南出身の歌手。奕超のアルバム「自己」から４曲紹介があった。 １曲目 出城 ２曲目 Waiting for Bloom ３曲目 Stop …

※インターネットで視聴 ① ４７都道府県で実践！中国語８ ② 歌で学ぶ楽しい中国語 张叶蕾 - 捕捉

※インターネットで視聴 ＜玄界灘に立つ虹＞ ① 先週末寒波注意報がソウルで発令された。１０月に寒波注意報が発令されるのは１７年ぶり。先週日曜のソウルの最低気温は過去６４年で同日の最も低い気温となった。 ② 윤 미래 - 찬바람아 ③ 目指せチャングム は…

※インターネットで視聴 ＜玄界灘に立つ虹＞ ① 韓国のマネキンの話 ② 마마무 (MAMAMOO) - 1cm의 자존심 ③ 短波の放送時間の縮小 １０月３１日から午後６時～７時、午後７時～８時の短波放送が無くなる。 他の言語でも削減の方向にある（ただし英語放送は以前…

※インターネットで視聴 ① ４７都道府県で実践！中国語7 ② 歌で学ぶ楽しい中国語 张叶蕾 - 捕捉

※短波ラジオで視聴 JST 20:00-21:00 9740khz ① ナルワンアワー 台湾の声優事情。海外（主に日本）のアニメを台湾で吹き替える際、華語と台湾語の両方を駆使して吹き替えたりする。 ② ミュージックステーション 楊宇騰YUの特集 楊宇騰YUは父親が日本人、母親…

※インターネットで視聴 ＜ミュージックゲル＞ Харанга - Найз минь「私の友人」 Хурд - Нэг ангийхан「同級生」 Никитон - Янаг цэцэг 「恋の花」 Жаргалсайхан - Гүрэн Монгол чинь хүлээнэ「大モンゴル国は待っている」 Нисванис - Муу зуршил「悪い習慣」

※インターネットで視聴 ＜玄界灘に立つ虹＞ ① アンミニさんが捨て犬を引き取ったので、ジンヒョンさん一家で犬を見に行った話 ② 이효리- Holly Jolly Bus ③ 成川彩の優雅なソウル生活 현기영の순이삼촌「順伊おばさん」について・この小説は済州島四・三事件…

※インターネットで視聴 ＜玄界灘に立つ虹＞ ① イギリスのオックスフォード英語辞典に韓国語が新たに２６個収録された。収録された主な単語は以下のとおり 韓流プルコギパンチャントンチミカルビチャプチェキンパサムギョプサルチメク（メクチュ＋チキン）韓…

※インターネットで視聴 ① ナルワンアワー FANTASTICS from EXILE TRIBEが台北市観光大使に就任した。 ② ミュージックステーション New Formosa Bandの特集 １曲目 剪剪花 ２曲目 三灣戀曲 ３曲目 阿喜A車車 ４曲目 吊橋

※インターネットで視聴 ① ４７都道府県で実践！中国語6 ② 歌で学ぶ楽しい中国語 理塘丁真 - 天空下的温暖

※インターネットで視聴 ＜リクエスト音楽＞ 浦上さんのお好きな曲 Phạm Quỳnh Anh - Hello Việt Nam「ハローベトナム」 Thanh Bùi - My Cool Việt Nam「素敵な我がベトナム」 OPlus - Tên tôi Việt Nam「私の名前はベトナムだ」

※インターネットで視聴 ＜音楽散歩道＞ 誕生日を迎えたリスナーの皆さんを祝いしベトナムのヒットソング TIÊN TIÊN - ĐI VỀ ĐÂU「どこへ行くの」 DATKAA - HẠ CÒN VƯƠNG NẮNG「日差しが残る夏」 ERIK - 'Dịu Dàng Em Đến'「君が優しく僕のそばに来る」

※インターネットで視聴 ＜玄界灘に立つ虹＞ ① プサン国際映画祭の話 ② John Park - I’m Always by Your Side ③ 目指せチャングム はまひーの誓い コーナーリニューアル、だが今まで通り浜平恭子さんの韓国料理の紹介コーナー。 약밥（薬飯）について ④ 応答…

※インターネットで視聴 ＜玄界灘に立つ虹＞ ① 韓国の食の専門家によるとコロナの影響からか食欲が低下している人が多いという。体に良い旬の食べ物について紹介があった。 ・里芋の茎（ユッケジャンなどに入っている） ・糯米 ・無花果 ・五味子 ・ヤマブシ…

※インターネットで視聴 ① ４７都道府県で実践！中国語５ ② 歌で学ぶ楽しい中国語 理塘丁真 - 天空下的温暖

※インターネットで視聴 ＜ミュージックゲル＞ Наагий - Итгэл「信頼」 Дуучин Л.Банзрагч, Д.Бурмаа, А.Мөнхбат - Заллага 「招待」 С.Жавхлан - Би монгол хүн 「私はモンゴル人」

※短波ラジオで視聴 JST 20:00-21:00 9740khz ① ナルワンアワー 観世流能楽師・片山九郎右衛門の新作能「媽祖（台湾の航海・漁業の守護女神）」の話 ② ミュージックステーション Focusの特集 １曲目 Boxing ２曲目 告白 ３曲目 小丑 ４曲目 孤巴察峨 ５曲目 P…

※インターネットで視聴 ＜リクエスト音楽＞ ベトナムのヤング世代によるジャズ VĂN MAI HƯƠNG - TÌNH LÃNG PHÍ 「もったいない愛」 Trung Quân Idol, Ái Phương - Mưa nhớ 「雨は誰が恋しいのか」 Trần Thu Hà - Phố nghèo 「貧しい街」

※インターネットで視聴 ＜玄界灘に立つ虹＞ ① 日本だと衣替えの季節だが、韓国だと「衣替え」と同じ意味合いでピッタリ当てはまる単語が無い。強いて言うと「옷장정리」→「옷장(クローゼット)」＋「정리(整理)」となる。 ② 크라잉넛 - 내 인생 마지막 토요일…

※インターネットで視聴 ＜玄界灘に立つ虹＞ ① 韓国でコロナワクチンが打ちやすい接種ルックが流行っている。 （肩が開いている服装） ② 태연 - Rain ③ マル秘社会面 韓国産業界では人文系より理工系の新卒求人の方が多く、実際の卒業生の人文系・理工系の割…