20211008 KBS WORLD RADIO（日本語）
※インターネットで視聴
＜玄界灘に立つ虹＞
① プサン国際映画祭の話
② John Park - I’m Always by Your Side
③ 目指せチャングム はまひーの誓い
コーナーリニューアル、だが今まで通り浜平恭子さんの韓国料理の紹介コーナー。
약밥（薬飯）について
④ 応答せよ過去のこの日（1998/10/08）
⑤ Position - I love you
⑥ アイラブスポーツ
韓国テニスの新星 권순우選手について
⑦ ドラマ韓国語 ドクタープリズナー (1) 확실해요?
・확실「確実」＋해요?（疑問形）「確実ですか？」→「間違いないですか？」（月）
・확실해요?「確実ですか？」→「確かなの？」「合ってますか？」
信じられないようなことがあって、本当？と聞き返すときに使う（火水）
・확실하다「確実だ」→ 확실해요?「確実ですか？」
意訳すると「確かですか？」「本当にそうなんですか？」「間違えないんですか？」
基本的に確認表現（話者は疑いを持っていることが多い）であり、相手が適当なことを言っていると思ったときなどに、事実関係や相手の意思を確認する為、使用する表現である（木金）
